Быстрый перевод строки в массив и обратно а 1С

СтрРазделить() формирует массив из строки с разделителями.

СтрСоединить() формирует строку с указанным разделителем из массива.

Доступно с версии 8.3.6